Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

réseautique

Domaines

informatique

télécommunication

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2002

Définition

Ensemble des techniques et des activités informatiques qui ont pour but de concevoir, d'installer et d'exploiter des réseaux.  

Note

La réseautique s'efforce d'intégrer les systèmes de télécommunication aux systèmes informatiques.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

réseautique   n. f.

informatique de réseau   n. f.

informatique réseau   n. f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2002

Termes

networking   

network computing   

En anglais, le terme networking est utilisé aussi pour désigner la construction d'un réseau, activité qu'on appelle en français réseautage ou mise en réseau.

Espagnol

Auteur

Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2005

Définition

Conjunto de técnicas y actividades utilizadas para diseñar, construir y explotar una red.  

Terme

informática de red   s. f.

Informática de red: término documentado en textos.